WIE IHRE ABFÄLLE BEWIRTSCHAFTEN?

• Spraydosen

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > Pas de récupération à la déchetterie.
  A déposer dans le sac poubelle.

• Sammelstelle

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > Dépôt des sacs poubelles dans la compacteuse située à la déchetterie La Perrausa, disponible 24h/24 et 7j/7.
  
  

• Medikamente

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > Médicaments ainsi que les thermomètres au mercure doivent être remis au fournisseur ou à la pharmacie. Dépôt également possible à la STEP de Marly, Route de la Gérine 128, 1723 Marly (tél. 026 436 33 77).

• Alu

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > Dans le conteneur à la déchetterie : feuilles d'aluminium, tubes alu, ...
  Les boîtes et autres contenants doivent être propres et les étiquettes enlevées.

• Grün- und kompostierbare Abfälle aus Haushalten

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > Dans la benne des "Déchets compostables" : épluchures, restes de fruits et légumes, marcs de café ou de thé, coquilles d'œufs, feuilles, fleurs, plantes ...

  Sammelstelle

• Papier

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > Dans la benne à la déchetterie. Ne doivent pas être souillés d'une autre substance. Sont exclus tous les emballages comprenant du plastique ou de l'aluminium.

  Sammelstelle

• Elektrogeräte

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > Les appareils électriques et électroniques ne doivent pas être déposés dans les sacs poubelle. Ils doivent être remis en priorité à un point de vente, un fabricant, ou à la déchetterie sur la palette à disposition.

  Sammelstelle

• Sperrgut

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > De manière générale, tous les objets qui, de par leur taille, n'entrent pas dans un sac poubelle 60 litres : mobilier usager, bois imprégné, ...
  Dans la benne prévue à la déchetterie.

  Sammelstelle

• Farben

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > Les peintures, solvants, déchets toxiques, etc, doivent être remis au fournisseur ou à la STEP de Marly, Route de la Gérine 128, 1723 Marly (tél. 026 436 33 77).

• Autobatterien

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > A la déchetterie.
  Taxe perçue selon règlement communal : Fr. 6.00/pièce

  Sammelstelle

• Inertstoffe

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > Dans la benne prévue à la déchetterie : briques, tuiles, verres de vitres, gravats, pierres, poterie, isolation en laine de verre (sans alu), ...

  Sammelstelle

• PET-Flaschen

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > Déposer tous les emballages de boissons portant le sigle PET dans les conteneurs spécial PET à disposition devant les commerces Coop et Landi. Diminuez le volume en aplatissant les bouteilles. Pas à la déchetterie.

• Holz

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > Déchets de bois en tous genres, dans la benne à la déchetterie. Les meubles doivent être démontés.

  Sammelstelle

• Gartenabfälle (organisch)

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > Dans la zone de dépôt des branches : les branches, sans les troncs.
  Dans la benne à gazon : uniquement le gazon.
  Dans la benne des déchets compostables : feuilles, fleurs, ...

  Sammelstelle

• Batterien und Akkus

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > A déposer dans le conteneur de récupération à la déchetterie ou dans les points de vente.

  Sammelstelle

• Getränkekarton

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > Pas de récupération à la déchetterie.
  A déposer dans le sac poubelle.

• Metall

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > Seul le dépôt de volume correspondant à un ménage est autorisé (vélos, treillis, visserie, casseroles, ...).

  Sammelstelle

• Reifen

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > A la déchetterie.
  Taxe perçue selon règlement communal : Pneu de voiture sans jante Fr. 3.00/pièce ; Pneu de voiture avec jante Fr. 6.00/pièce.

  Sammelstelle

• Weiss- bzw. Stahlblech oder verzinktes Stahlblech

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > Dans le conteneur à la déchetterie : boîtes de conserve, boîtes de boissons, ...
  Les boîtes et autres contenants doivent être propres et les étiquettes enlevées.

• Plastikflaschen mit Verschluss

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > Les déchets plastiques ménagers autres que PET doivent être mis dans le sac poubelle ou ramenés dans les commerces qui les reprennent.

• Textilien und Schuhe

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > Dans le conteneur de la Croix-Rouge placé à la déchetterie : tous les vêtements et tissus (propres) et les chaussures.

  Sammelstelle

• Kapseln aus Aluminium

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > Seulement pour les capsules type "Nespresso" en aluminium : dans le conteneur à la déchetterie.
  Les autres capsules sont à déposer dans le sac poubelle.

  Sammelstelle

• Mineralöl

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > Huiles minérales : huiles de moteur, graissage ...
  Dans le conteneur prévu à la déchetterie.

• Leuchtstoffröhren (Neonröhren) / LED

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > Dans la palette prévue à la déchetterie ou dans les points de vente.

  Sammelstelle

• Karton

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > Dans la benne à la déchetterie. Ne doivent pas être souillés d'une autre substance. Les cartons doivent être pliés et ficelés afin de diminuer le volume. Sont exclus tous les emballages comprenant du plastique ou de l'aluminium.

  Sammelstelle

• Pflanzliches Öl

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > Huiles comestibles, friteuses, ...
  Dans le conteneur prévu à la déchetterie.

• Glas

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > Dans le conteneur à la déchetterie. Sans bouchon, sans capsule, sans couvercle ou autres éléments n'étant pas du verre.

  Sammelstelle

• Asche von Holzöfen

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > Dans la benne à la déchetterie.

  Sammelstelle

• Katzensand

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > Dans les sacs poubelles officiels.
  Les litières "compostables" sont acceptées dans la benne à compost.

• Flachglas

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > Dans la benne des "Déchets inertes" : verres de vitres et miroirs.

  Sammelstelle

Weitere Informationen