WIE IHRE ABFÄLLE BEWIRTSCHAFTEN?

• Hauskehricht – offizieller Kehrichtsack oder mit angeklebter Vignette der Gemeinde

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > A déposer dans les moloks (place de parc du café) ou dans les conteneurs prévus à cet effet à la déchetterie.

  Container (Kehricht)

• Papier und Karton

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > A déposer dans une benne prévue à cet effet.
  ATTENTION : Les cartons seront aplatis et le papier ne sera pas attaché.

  Sammelstelle

• Aluminium und Weissblech

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > A déposer dans la benne prévue à cet effet.
  Exemples: boîte de conserve, barquettes, papier alu, canettes, emballages avec logo "Alu". Diminuer le volume des boîtes en les compressant.

  Sammelstelle

• Spraydosen

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > A vider complètement et à déposer dans la benne à ferraille à la déchetterie.

  Sammelstelle

• Glas

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > A déposer dans les bennes prévues à cet effet. Les verres sont triés par couleur (couleurs spéciales vont avec verre vert). ATTENTION : uniquement bouteilles, bocaux, pots de yogourt (sans bouchon, sans capsule).

  Sammelstelle

• Flachglas

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > Le verre plat peut être mis dans la benne destinée aux déchets inertes.

  Sammelstelle

• PET-Flaschen

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > A déposer dans les sacs en plastique sous l'abri. Les bouteilles doivent être écrasées.
  NON ADMIS : bouteille sans logo PET, bouteille d'huile.

  Sammelstelle

• Elektrogeräte

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > A déposer dans l'espace prévu à cet effet. ATTENTION : les appareils électriques et électroniques sont récupérés à la déchetterie de manière différenciée. Il est demandé de séparer le matériel électrique du matériel électronique.

  Sammelstelle

• Holz

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > A déposer dans la benne prévue à cet effet. Le bois, parquet, palettes, meuble (démonté et sans parties métalliques). ATTENTION : Pour les déchets dont le volume est supérieur à l'usage ménager, la pose d'une benne privée est requise.

  Sammelstelle

• Metall

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > A déposer dans une benne prévue à cet effet.
  ATTENTION : il faut retirer toute partie en bois ou en plastique avant de le déposer.

  Sammelstelle

• Sperrgut

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > A déposer dans la benne prévue à cet effet à la déchetterie. ATTENTION : seuls les objets qui n'entrent pas dans un sac-poubelle officiel de 110 lt, sont admis. Le bois et le métal doivent être séparés et placés dans la benne correspondante.

  Sammelstelle

• Kapseln aus Aluminium

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > A déposer dans le container à capsules.
  Uniquement les capsules de la marque Nespresso en aluminium.

  Sammelstelle

• Textilien und Schuhe

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > Propres uniquement
  A déposer dans des sacs fermés dans le container à habits.

  Sammelstelle

• Öl (pflanzlich und mineralisch)

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > A vider dans l'espace prévu à cet effet en veillant à bien séparer les huiles végétales (de cuisine) et minérales (moteur). ATTENTION : ne jamais jeter dans l'évier ou les WC, car elles peuvent boucher les canalisations.

  Sammelstelle

• Farben

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > A déposer dans la benne prévue à cet effet à la déchetterie.

  Sammelstelle

• Batterien und Akkus

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > A déposer directement à l'emplacement prévu à la déchetterie.
  ATTENTION : de nombreux jouets, gadgets, contiennent des piles cachées. Retirez-les avant de les jeter.

  Sammelstelle

• Druckpatronen

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > A déposer à l'emplacement prévu à cet effet à la déchetterie.

  Sammelstelle

• Autobatterien

  kostenpflichtige Abfälle : ja
  > Dans l'espace prévu à cet effet.
  Les batterie automobiles doivent être remises au surveillant moyennant le règlement de la taxe au comptant.

  Sammelstelle

• Reifen

  kostenpflichtige Abfälle : ja
  > A donner au surveillant, moyennant le règlement de la taxe au comptant.
  Les pneus sont également repris par les garagistes et les services Pneus.

  Sammelstelle

• Inertstoffe

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > A déposer dans la benne prévue à cet effet. Uniquement pour les particuliers et les travaux de bricolage.
  NON ADMIS : déchets de chantier.

  Sammelstelle

• Asche von Holzöfen

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > A déposer avec les déchets inertes.

• Leuchtstoffröhren (Neonröhren) / LED

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > A déposer directement à l'emplacement prévu à la déchetterie, inclus les ampoules.
  NON ADMIS : ampoules incandescentes à mettre avec les déchets ménagers.

  Sammelstelle

• Haushaltsondermüll

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > A déposer dans l'espace prévu à cet effet à la déchetterie.
  ATTENTION : Ils ne doivent en aucun cas être éliminés avec les ordures ménagères, ni déversés dans les canalisations ou posés dans la nature.

  Sammelstelle

• Windeln

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > Les couches-culottes seront conditionnées dans des sacs transparents et collectées gratuitement à la déchetterie.

• Grün- und kompostierbare Abfälle aus Haushalten

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > A déposer dans une benne prévue à cet effet sur la place de parc du terrain de foot. Fruits, légumes, fleurs, plantes, épluchures, feuilles. ATTENTION : pas de déchets cuits, ni de viande, pas de plastiques ou autres emballages recyclables.

  Sammelstelle

• Rasen

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > A déposer dans une benne prévue à cet effet, en face de la déchetterie sur la place de parc du terrain de foot.

  Sammelstelle

• Gartenabfälle (organisch)

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > A déposer dans une benne prévue à cet effet, en face de la déchetterie sur la place de parc du terrain de foot.
  ATTENTION : les branches et autre déchets de tailles sont à déposer à l'emplacement des branches.

  Sammelstelle

• Katzensand

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > A mettre dans les sacs poubelle.

• Tierkadaver

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > Ils seront amenés aux centres collecteurs des déchets animaux SANIMA à La Joux : lu-sa de 13h30 à 15h30, gros bétails jusqu'à 15h ou Romont : lu-ve de 9h à 10h30, sa de 7h30 à 9h (cadavres d'animaux jusqu'à 250 kg).

• Sonstige Plastikabfälle

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  > A éliminer dans les sacs officiels AIR PRO.