Menu

logo Châtonnaye

Nachrichten

Arten von Sammelstellen
  • Sammelstelle

    • Châtonnaye
      • Sammelstelle
    • Containers
      Sacs Air-Pro Glâne
      • Hauskehricht – offizieller Kehrichtsack oder mit angeklebter Vignette der Gemeinde

WIE IHRE ABFÄLLE BEWIRTSCHAFTEN?

  • Aluminium und Weissblech

    kostenpflichtige Abfälle : nein
    Barquettes, canettes, boîtes de conserve et emballages frappés du logo "alu". L'aluminium mélangé avec d'autres matières va dans les sacs taxés.
  • Elektrogeräte

    kostenpflichtige Abfälle : nein
    A rapporter en priorité dans les points de vente. Sinon, à la déchetterie dans le container prévu à cet effet.
  • Getränkekarton

    kostenpflichtige Abfälle : nein
    Dans les sacs taxés ou retour dans certains points de vente.
    Zurück an Einkaufstelle
  • Holz

    kostenpflichtige Abfälle : nein
    Séparer le bois traité du bois non traité. Les meubles sont démontés à la maison.
  • Kapseln aus Aluminium

    kostenpflichtige Abfälle : nein
    Uniquement les capsules en aluminium. Les capsules en plastique vont dans les sacs taxés.
  • Karton

    kostenpflichtige Abfälle : nein
    Les cartons doivent être vides, propres et sans ficelle. Le carton ne doit contenir aucune autre matière telle que plastique, sagex, alu, etc...
  • Druckpatronen

    kostenpflichtige Abfälle : nein
    A rapporter, en priorité, dans les points de vente sinon dans le container prévu à cet effet.
    Zurück an Einkaufstelle
  • Grün- und kompostierbare Abfälle aus Haushalten

    kostenpflichtige Abfälle : nein
    Compost privé ou dans les sacs taxés.
  • Sperrgut

    kostenpflichtige Abfälle : nein
    Les objets encombrants sont des déchets dont la dimension est supérieure à 60cm. Fauteuils, matelas, tapis, etc...
  • Inertstoffe

    kostenpflichtige Abfälle : nein
    Les matériaux tels que vaisselles, carrelages, verres contenant du plomb, miroirs, vitres, etc... sont acceptés en petite quantité.
  • Gartenabfälle (organisch)

    kostenpflichtige Abfälle : nein
    Compost privé
  • Haushaltsondermüll

    kostenpflichtige Abfälle : nein
    Tous produits toxiques : peintures, solvants, insecticides doivent être rapportés dans les points de vente. Sinon, à la déchetterie, en petite quantité.
  • Tierkadaver

    kostenpflichtige Abfälle : nein
    A déposer dans un Centre SANIMA, collecteur de déchets carnés. Liste des centres au bureau communal ou sur le site Internet sanima.ch.
  • Metall

    kostenpflichtige Abfälle : nein
    La ferraille doit être séparée de tout support en bois, plastique ou autre matériau.
  • Plastikflaschen mit Verschluss

    kostenpflichtige Abfälle : nein
    Seuls les gros plastiques durs sont repris. Les films ou barquettes alimentaires, les sachets, les bouteilles d'huile et vinaigre vont dans les sacs taxés.
  • Rasen

    kostenpflichtige Abfälle : nein
    Chez un agriculteur désigné par la commune. Demander l'adresse au bureau communal.
  • Öl (pflanzlich und mineralisch)

    kostenpflichtige Abfälle : nein
    ATTENTION : les huiles minérales (moteur) et les huiles végétales (cuisine) ne doivent pas être mélangées. Pas de graisse.
  • Katzensand

    kostenpflichtige Abfälle : nein
    A jeter dans les sacs taxés. Interdit de mettre dans les toilettes.
  • Medikamente

    kostenpflichtige Abfälle : nein
    A rapporter à la pharmacie.
  • Hauskehricht – offizieller Kehrichtsack oder mit angeklebter Vignette der Gemeinde

    kostenpflichtige Abfälle : ja
    Dans les conteneurs situés dans la cour de l'école de la Route de Romont 1. Sacs AIR-PRO Glâne uniquement.
    Sammelstelle
  • Papier

    kostenpflichtige Abfälle : nein
    Journaux et magazine, papier de bureau. ATTENTION : les papiers cadeau ou plastifiés, les nappes, les mouchoirs et autres papiers spéciaux doivent être jetés dans les sacs taxés.
  • Farben

    kostenpflichtige Abfälle : nein
    A rapporter, en priorité dans les points de vente. Sinon, à la déchetterie en petite quantité.
  • PET-Flaschen

    kostenpflichtige Abfälle : nein
    Ne sont admises QUE les bouteilles de boissons portant le sigle "Pet recycling" et aplaties.
  • Batterien und Akkus

    kostenpflichtige Abfälle : nein
    A rapporter, en priorité, dans les points de vente. Sinon, à la déchetterie dans le container prévu à cet effet.
  • Landwirtschaftsplastik

    kostenpflichtige Abfälle : ja
    A emballer dans des big-bags munis d'un clip vendu fr. 20.-/pièce à l'administration communale ou amener dans une entreprise agréée.
  • Reifen

    kostenpflichtige Abfälle : nein
    A rapporter dans les points de vente. Les pneus ne sont pas repris à la déchetterie.
  • Textilien und Schuhe

    kostenpflichtige Abfälle : nein
    Les textiles hors d'usage sont séparés des vêtements récupérables. Les chaussures sont propres, attachées par paires et séparées des textiles. Peluches, sacs.
  • Spezialtour Äste

    kostenpflichtige Abfälle : nein
    Diamètre maximum 20 cm. Les grandes quantités sont acheminées dans un centre de collecte ou compostière.
  • Leuchtstoffröhren (Neonröhren) / LED

    kostenpflichtige Abfälle : nein
    A rapporter, en priorité, dans les points de vente. Sinon, à la déchetterie en petite quantité.
  • Glas

    kostenpflichtige Abfälle : nein
    Le verre est trié par couleurs : blanc, vert et brun. Les autres couleurs, ou en cas de doute, jeter dans le verre vert. Enlever les bouchons, couvercles et fermetures.

Weitere Informationen

TARIFS

 Les sacs poubelles officiels Air-Pro sont en vente au P'tit Mag à Châtonnaye ou dans les commerces des communes membres. Prix du rouleau de 10 sacs : * 17 litres    fr.  11.00 * 35 litres    fr.  20.00 * 60 litres    fr.  32.00

Prix du rouleau de 5 sacs : * 110 litres  fr.  24.00

La taxe au sac est destinée à financer l'élimination des ordures ménagères et des déchets non valorisables

 

TAXE ANNUELLE

La taxe de base est fixée à fr. 40.00 par personne majeure et par année.

Elle finance la gestion des déchets, le stockage et le transport des déchets valorisables.

 

FRAUDE

Les personnes qui seront prises à déposer des sacs autres que les sacs officiels AIR-PRO Glâne ou à jeter des déchets sauvages seront sévèrement amendées et dénoncées à la Préfecture de la Glâne.

Selon l’article 5 du Règlement d’exécution relatif à la gestion des déchets, les Conseils communaux et municipaux sont compétents pour statuer sur les amendes suite à une infraction au règlement des déchets. En particuliers, les amendes pour les cas suivants sont appliquées :

  • refus d’obtempérer aux directives du responsable de la déchetterie : 
  • dépôt aux abords de la déchetterie :                                   

Le montant de l’amende peut aller de fr. 50.- à fr. 500.- selon les cas.

 

 

TRI A LA SOURCE : ayez le bon réflexe

Lorsque vous faites vos achats...

  • profitez de ramener tous les déchets qui sont repris aux points de vente : bouteilles en verre, piles, appareils électriques ou électroniques, produits toxiques, peintures, plastiques, sagex, pneus et batteries, médicaments, etc...
  • choisissez les objets et denrées en fonction de leur bilan écologique, soit économes en emballages, en énergie de production et de transport, moins polluants, recyclables, etc...
  • si possible, prenez des sacs et contenants qui remplaceront les emballages et sacs en plastiques.

 

FERMETURE

 

La déchetterie est fermée les jours fériés fribourgeois.

 

CONSEIL AUPRES DU PERSONNEL

En cas de doute sur la destination de vos déchets, le personnel de la déchèterie se tient à votre disposition pour vous renseigner.

Si des déchets sont jetés dans la mauvaise benne, celle-ci sera dévalorisée par l’entreprise de recyclage et, à la place du versement de la ristourne pour la matière valorisable, la commune devra payer l’élimination du contenu. Ce qui représente de grosses pertes financières.

Merci de prendre en compte les remarques et conseils du personnel de la déchetterie.