WIE IHRE ABFÄLLE BEWIRTSCHAFTEN?

• Aluminium und Weissblech

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A la déchetterie. Barquettes, canettes, boîtes de conserve, tous les emballages frappés du logo "alu". Les emballages d'aluminium mélangé avec du plastique ou du papier vont dans les sacs taxés.

• Elektrogeräte

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A rapporter en priorité dans les points de vente. Sinon, à la déchetterie.

• Getränkekarton

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  Dans les sacs AIR-PRO ou retour dans certains points de vente.

• Holz

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A la déchetterie. Séparer le bois traité du bois non traité.

• Kapseln aus Aluminium

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A la déchetterie. Uniquement les capsules en aluminium.

• Karton

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A la déchetterie. Les cartons doivent être vides et propres. Le carton ne doit contenir aucune autre matière telle que plastique, sagex, alu.

• Druckpatronen

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A rapporter, en priorité, dans les points de vente sinon à la déchetterie dans le container prévu à cet effet.

• Grün- und kompostierbare Abfälle aus Haushalten

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  Compost privé ou dans les sacs poubelles officiels AIR-PRO Glâne.

• Sperrgut

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A la déchetterie, les objets encombrants sont repris en quantité raisonnable et démontés selon les instructions à la page "tarifs". Dimensions maximum : 2 m. de long, 60x60cm et 25 cm de diamètre.

• Sperrgut

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  suite : Les rouleaux et ballots sont refusés. Est considéré comme encombrant tout objet qui n'entre pas dans un sac poubelle de 110 litres. Les sacs remplis d'objets divers et non triés ne sont pas des objets encombrants.

• Inertstoffe

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A la déchetterie. Les matériaux tels que vaisselles, carrelages, verres contenant du plomb, miroirs, vitres, etc... sont acceptés en petite quantité.

• Gartenabfälle (organisch)

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  Compost privé

• Haushaltsondermüll

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  Tous produits toxiques : peintures, solvants, insecticides doivent être rapportés dans les points de vente.

• Tierkadaver

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A déposer dans un Centre SANIMA, collecteur de déchets carnés. Liste des centres au bureau communal ou sur le site Internet sanima.ch.

• Metall

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A la déchetterie. La ferraille doit être séparée de tout support en bois, plastique ou autre matériau.

• Plastikflaschen mit Verschluss

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A la déchetterie. Seuls les gros plastiques durs sont repris. Les films ou barquettes alimentaires, les feuilles et les sachets vont dans les sacs-poubelle officiels AIR-PRO Glâne.

• Rasen

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  Chez un agriculteur désigné par la commune. Demander l'adresse au bureau communal.

• Öl (pflanzlich und mineralisch)

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A la déchetterie. ATTENTION : les huiles minérales (moteur) et les huiles végétales (cuisine) ne doivent pas être mélangées.

• Katzensand

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A jeter dans les sacs-poubelle officiels AIR-PRO Glâne. Interdit de mettre dans les toilettes.

• Medikamente

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A rapporter à la pharmacie.

• Hauskehricht – offizieller Kehrichtsack oder mit angeklebter Vignette der Gemeinde

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  Dans les conteneurs situés dans la cour de l'école de la Route de Romont 1. Sacs AIR-PRO Glâne uniquement.

  Sammelstelle

• Papier

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A la déchetterie. ATTENTION : le papier cadeau, plastifié, les nappes, les mouchoirs et autres papiers spéciaux doivent être jetés dans les sacs-poubelle officiels AIR-PRO Glâne.

• Farben

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A rapporter, en priorité dans les points de vente. Sinon, à la déchetterie en petite quantité.

• PET-Flaschen

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A la déchetterie. Ne sont admis que les emballages de boissons portant le sigle "Pet recycling".

• Batterien und Akkus

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A rapporter, en priorité, dans les points de vente. Sinon, à la déchetterie.

• Textilien und Schuhe

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A la déchetterie. Container Croix-Rouge. Les textiles hors d'usage sont séparés des vêtements récupérables. Les chaussures doivent être propres et séparées des textiles.

• Spezialtour Äste

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A la déchetterie. Diamètre maximum 20 cm. Les grandes quantités seront acheminées dans un centre de collecte ou compostière.

• Leuchtstoffröhren (Neonröhren) / LED

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A rapporter, en priorité, dans les points de vente. Sinon, à la déchetterie en petite quantité.

• Glas

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A la déchetterie. Le verre est trié par couleurs : blanc, vert et brun. Les autres couleurs, ou en cas de doute sur la couleur, jeter dans le verre vert. Enlever les fermetures.

Weitere Informationen