WIE IHRE ABFÄLLE BEWIRTSCHAFTEN?

• Spraydosen

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A la déchetterie, à l'endroit prévu à cet effet.

• Alu

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A la déchetterie, dans la benne mise à disposition. Ne doivent pas être souillés d'une autre substance. Sont exclus tous les emballages comprenant du plastique ou de l'aluminium.

• Elektrogeräte

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A la déchetterie, dans le conteneur prévu à cet effet.
  Sont acceptés: appareils électroménagers et électriques (y compris frigos, congélateurs, cuisinières, fours, micro-ondes, scies, perceuses, raboteuses, etc.)

• Autobatterien

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A la déchetterie, à l'endroit prévu à cet effet

• Getränkekarton

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  Ne sont pas déposables à la déchetterie.
  A déposer dans le sac poubelle SACCO.

• Weiss- bzw. Stahlblech oder verzinktes Stahlblech

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A la déchetterie, dans la benne mise à disposition : boîtes de conserve, boîtes de boissons, ...
  Les boîtes et autres contenants doivent être propres et les étiquettes enlevées.

• Kapseln aus Aluminium

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A la déchetterie, dans le conteneur prévu à cet effet, seulement pour les capsules type "Nespresso" en aluminium .
  Les autres capsules sont à déposer dans le sac poubelle SACCO.

• Baustellenabfälle

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  Ne sont pas déposables à la déchetterie. Les déchets de chantier provenant de constructions, rénovations ou démolition doivent être éliminés via une benne de chantier ou amenés directement à SFR à Châtillon.

• Grün- und kompostierbare Abfälle aus Haushalten

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A la déchetterie. Remarque: déchets de cuisine tels que épluchures, restes de fruits et légumes, marcs de café ou de thé, coquilles d'œufs, feuilles, fleurs, plantes ...

• Sperrgut

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A la déchetterie. Une benne est à disposition toute l'année pour tout objet ou matériel incinérable d'un volume supérieur à 35 litres. Le métal devra être séparé et déposé dans la benne prévue à cet effet.

• Inertstoffe

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A la déchetterie, dans la benne prévue à cet effet.
  Les matériaux tels que céramique, carrelage, briques, tuiles, terre remblai, pierres de jardin, sont acceptés en petite quantité, voir infos générales.

• Gartenabfälle (organisch)

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A la déchetterie. Sont acceptés les déchets verts tels que gazon, feuilles, plantes, produit de la taille des arbres, haies et arbustes. Remarque: si une entreprise est mandatée pour ces travaux, voir infos générales.

• Tierkadaver

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  Ne sont pas déposables à la déchetterie. Les cadavres et déchets d'abattage d'animaux doivent être apportés dans un centre de collecte officiel.

• Metall

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A la déchetterie, dans la benne prévue à cet effet. Remarque: vélos sans les pneus

• Plastikflaschen mit Verschluss

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A la déchetterie, les bidons et bouteilles de plus de 2 litres.
  Dans le sac poubelle SACCO, les bidons et bouteilles de moins de 2 litres.
  

• Öl (pflanzlich und mineralisch)

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A la déchetterie, dans les bidons prévus à cet effet.

• Katzensand

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A la déchetterie, dans la benne des déchets inertes.

• Bücher

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A la déchetterie, dans la benne prévue pour l'association "Boule à zéro", qui s'occupe de soutenir les enfants malades.

• Medikamente

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  Ne sont pas déposables à la déchetterie. A rapporter dans une pharmacie.

• Kehricht

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  Dans les conteneurs ou le vendredi, au bord de la route. Seuls les sacs-poubelle officiels (SACCO) peuvent y être déposés. Les couches-culottes peuvent être mises dans des sacs plastique transparents.

• Papier und Karton

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A la déchetterie, dans la benne prévue à cet effet. Ne doivent pas être souillés d'une autre substance. Sont exclus tous les emballages comprenant du plastique ou de l'aluminium.

• Farben

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  Ne sont pas déposables à la déchetterie. Les peintures, solvants, déchets toxiques, etc, doivent être remis au fournisseur.

• PET-Flaschen

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A la déchetterie ou dans les conteneurs spécial PET. Seuls les emballages de boissons portant le sigle PET doivent y être déposés. Diminuez le volume en aplatissant les bouteilles. Des sacs prévus à cet effet se trouvent à la déchetterie.

• Batterien und Akkus

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A la déchetterie, à l'emplacement prévu à cet effet ou dans les points de vente.

• Landwirtschaftsplastik

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  Ne sont pas déposables à la déchetterie. Ils peuvent être déposés chez SFR à Châtillon (026 401 25 15) ou à la SAIDEF à Posieux (026 409 73 33), les frais sont à la charge du déposant.

• Reifen

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  Non déposables à la déchetterie. Les pneus sont repris par les garagistes et les services Pneus.

• Textilien und Schuhe

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A la déchetterie, dans les conteneurs prévus à cet effet. Tous les vêtements et tissus doivent être propres. Les chaussures récupérables sont à attacher par paire.

• Leuchtstoffröhren (Neonröhren) / LED

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A la déchetterie, dans la palette prévue à cet effet ou dans les points de vente.

• Glas

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A la déchetterie, dans le conteneur prévu à cet effet. Sans bouchon, sans capsule, sans couvercle ou autres éléments n'étant pas du verre.
  

• Flachglas

  kostenpflichtige Abfälle : nein
  A la déchetterie, dans la benne prévue à cet effet.